If you need something translated, whether it's an item, pet, quest or anything in general, e-mail me at dnfweekly.at.gmail.com or leave a comment in the request post
Showing posts with label Translation. Show all posts
Showing posts with label Translation. Show all posts

Sunday, February 6, 2011

Chronicle 3 - Necromancer Sets

Requested by Sherlok




From Left to Right

Excavator of Darkness:

3 Pieces:
-Dark Soul damage is increased by 30%

6 Pieces:
-Ballacre's Ambition cooltime is reduced by 30%, Damage increases by 30%

9 Pieces:
-Ballacre damage increased by 50%, Rampant Slaughter (z key when ballacre is summoned) damage is increased by 50%.

11 Pieces:
-Guillotine damage increases by 80%, requires one extra cube fragment



Spider Prince Set:

3 Pieces:
-Dark Inspiration Wave (Nicholas Grab) cooltime decreased by 20%
-Summon Zombie cooltime decreased by 20%

6 Pieces:
-Dark Ramification Wave (EX Nicholas Grab)cooltime decreased by 30%, Damage increased by 30%

9 Pieces:
-Nicholas's damage is increased by 100%, Requires 1 extra cube to summon

11 Pieces:
-Black Web duration increased by 10 seconds, radius is increased by 30%, Darkness attack buff increased by an additional 10, requires 1 more cube fragment.



Deceased Soul Set:

3 Pieces:
-Dark Soul cooltime decreased by 20%
-Curse Spear cooltime decreased by 20%

6 Pieces:
-Dark Nail cooltime decreased by 30%, damage increased by 30%
-Resentment of the Dead cooltime reduced by 20%

9 Pieces:
-Soul lure hit interval decreases by 50%, duration increased by 20%, requires one more cube fragment

11 Pieces:
-Obssession of the dead (Lvl 60 ex) duration increased by 100%, hold duration decreased by 50%

Chronicle 3 - Rogue Sets

Requested by Sherlok



From left to right

Shadow Warp Set

3 Pieces:
-Shining Cut cooltime reduced by 20%
-Rising Cut cooltime reduced by 20%

6 pieces:
-Hurricane gets an additional 10 hits, Attack is reduced by 20%

9 pieces:
-Aslant Spiral drop time is reduced by 50%, Attack is reduced by 30%, Cooltime is reduced by 70%, Mp consumption is reduced by 70% and requires one less cube frag

11 pieces:
-Sonic Assault gets an additional 10 hits and requires one extra cube frag



Constant Attack Set

3 pieces:
-Diving Arrow cooltime is dropped by 20%
-Double Pierce cooltiem is reduced by 20%

6 Pieces:
-Breaking Rush cooltime is reduced by 30%
-Chainsaw cooltime is reduced by 30%
-Bandit Cut cooltime is reduced by 30%

9 Pieces:
-Lightning arrow's slash combo is removed, cooltime is reduced by 50%, MP consumption is reduced by 50% and requires no cube fragments.

11 Pieces:
-Sonic Assault is reduced by 10 hits, cooltime is reduced by 70%, MP consumption is reduced by 70% and requires no cube fragments.



Disappear Flash Storm Set: (intervention - I'm renaming this to Vanishing Flash Storm or Disappearing Flash Storm.....)

3 Pieces:
-Shining Cut damage increases by 30%

6 Pieces:
-Bandit Cut damage increases by 30%
-Chainsaw damage increases by 30%
-Double Pierce damage increases by 30%

9 Pieces:
-Excel Strike radius increases by 20%, Damage increases by 50%, Hit End Damage increases by 50%

11 Pieces:
-Aslant Spiral drop time is reduced by 70%, Attack increased by 70% and requires 2 extra cube fragments.

Sunday, January 30, 2011

Chronicle 3 - Street Fighter Sets

Requested by Shuusuke



From Left to Right

Dirty Trick Set:
3 Piece:
Throw sand damage increases by 30%, blind level increases by 6

6 Piece:
Block Buster Stun level increased by 6, damage increases by 30%, cooldown decreases by 20%.
Ground Kick stun level increases by 6, Blind level increases by 6, 20% extra damage.

Provocation drops status status resistance by an additional 10.

9 piece:
Junk Spin's item tosses increase by 10, damage increases by 20%, cooltime increased by 50%, MP consumption increased by 50%, Requires an additional cube frag.

11 piece:
Heaven's net increases damage by an additional 20%, Hold time increases by 20%, Hold level increases by 6, Cooltime increases by 30%, MP consumption increases by 30%, requires an additional cube frag.


Street Underhanded Set:

3 Pieces:
Throw Sand cooltime drops by 30%

6 Pieces:
Heaven's Net increases damage by an additional 5%, Hold time decreases by 20%, Cooltime decreases by 25%.

9 Pieces:
Junk Spin items thrown drops by 15, cooltime drops by 65%, MP consumption drops by 65%, requires one less cube frag.

11 Pieces:
Crazy Vulcan hits increases by 10, damage decreases by 30%, requires an additional cube frag.


Intense Bomb Set:

3 Pieces:
Apply Poison duration drops by 50%, Damage increases by 100%

6 Pieces:
Explosive Hook blast radius increases by 100%, For each status effect applied damage is increased by 5%
Hidden Sting cooltime increases by 20%, damage increases by 40%

9 Pieces:
Venom Mine pillars drop by 3, Cooltime drops by 70%, MP consumption drops by 70%, requires one less cube frag.

11 Pieces:
Block Bomb explosions increase by 3, radius increases by 50%, requires an additional cube frag.

Saturday, January 29, 2011

On the Translation Backburner

This is mainly something for me to keep track of the things I need to translate....

http://koongya32.blog.me/100112482147
Updated list of job classes and awakening.

Sunday, September 12, 2010

Requests for Translation

The main purpose of this site is for me to translate the weekly patches. That said, any other content I translate will be on a "on demand" basis. Please leave a comment in the following format:

Name of the item (Preferably in korean AND english, however only english is acceptable):
Level (if applicable):
Item type:
Rarity (Rare, Unique, Chronicle, Epic):

Recommended:
Links to a screenshot. Epics (items in Yellow as opposed to orange such as chronicles) MUST have a screenshot.